ערוץ הילדים ישדר את Sugar Sugar Rune

0 229

ערוץ הילדים – מי שאחראי לקטסטרופות טלוויזיוניות, הרס מוחם של ילדים, השחתת התרבות הישראלית, המלחמה בעיראק ויבוא סדרות אנימה לישראל – ממשיך  ליבא עוד סדרות לישראל. ולא זה לא דבר רע. הפעם על הכוונת: Sugar Sugar Rune של סטודיו פיארוט [נארוטו, בליץ’, נילס]. הסדרה מ-2005-06 תשודר בערוץ החל מה-12.4 (חופשת פסח) ב-21:20, כלומר כנראה ביפנית עם תרגום.

Sugar Sugar Rune, המבוססת על מאנגה של מאיוקו אנו, עוסקת בזוג מכשפות – צ’וקולט ווֵנילה – חברות טובות ההופכות ליריבות בתחרות על כס המלכה. כדי לבחור מי תהיה המלכה הבאה, הן נשלחות לעולם בני-האדם, ואוספות לבבות של גברים במטרה להשיג לב אנושי רגיש. רק אחת תהיה המלכה, מי זאת תהיה? צפו ותגלו.

יש לציין כי הבחירה עצמה מבורכת עבור הקהילה בישראל, שכן 51 פרקי הסדרה לא תורגמו במלואם (התרגום המתקדם ביותר נעצר בפרק 39), כך שלקהילה הישראלית יש סיבה להוציא לשון ואצבע משולשת כלפי הקהילה העולמית. המאנגה עצמה לעומת זאת, על כל שמונת הווליומים שלה, הופצה בארה”ב בידי Del Rey Manga.

 

 

ערוץ הילדים – מי שאחראי לקטסטרופות טלוויזיוניות, הרס מוחם של ילדים, השחתת התרבות הישראלית, המלחמה בעיראק ויבוא סדרות אנימה לישראל – ממשיך  ליבא עוד סדרות לישראל. ולא זה לא דבר רע. הפעם על הכוונת: Sugar Sugar Rune של סטודיו פיארוט [נארוטו, בליץ’, נילס]. הסדרה מ-2005-06 תשודר בערוץ החל מה-12.4 (חופשת פסח) ב-21:20, כלומר כנראה ביפנית עם תרגום.

Sugar Sugar Rune, המבוססת על מאנגה של מאיוקו אנו, עוסקת בזוג מכשפות – צ’וקולט ווֵנילה – חברות טובות ההופכות ליריבות בתחרות על כס המלכה. כדי לבחור מי תהיה המלכה הבאה, הן נשלחות לעולם בני-האדם, ואוספות לבבות של גברים במטרה להשיג לב אנושי רגיש. רק אחת תהיה המלכה, מי זאת תהיה? צפו ותגלו.

יש לציין כי הבחירה עצמה מבורכת עבור הקהילה בישראל, שכן 51 פרקי הסדרה לא תורגמו במלואם (התרגום המתקדם ביותר נעצר בפרק 39), כך שלקהילה הישראלית יש סיבה להוציא לשון ואצבע משולשת כלפי הקהילה העולמית. המאנגה עצמה לעומת זאת, על כל שמונת הווליומים שלה, הופצה בארה”ב בידי Del Rey Manga.

 

{youtube}ljZilEYIfyI{/youtube}

השאר תגובה

המייל שלך לא יפורסם אל דאגה

אתר זה עושה שימוש באקיזמט למניעת הודעות זבל. לחצו כאן כדי ללמוד איך נתוני התגובה שלכם מעובדים.